2005년도 지상협동 훈련간 적극적으로 협조해 주신 시민 여러분들게 진심으로 감사드리며 저희 육군 제57사단은 앞으로 서울 동북부 방어의 최정예 부대로서, 국민과 함께하는 국민의 군대로 맡은 바 임무 완수에 최선을 다하겠습니다. 감사합니다.

○ 기간 : 4.18(월) ~ 30(토)

○ 장소 : 성동구,광진구 일대

○ 훈련규모 : 민,관,군,경 통합방위훈련

○ 내용 : 육군 제57사단은 4.18~30일까지 2주간 광진구,중랑구,도봉구,성동구,성북구,노원구,강북구 일대에서 통합방위작전 수행능력 배양 및 민,관,군 통합방위태세 확립을 위한 지상협동 훈련을 실시할 예정입니다. 시민 여러분들의 적극적인 협조를 부탁드립니다.

제 3298 부대장